EVOLUTION
Centraal/Central 21
Koninklijke Kunstgroep - Royal Groupe d'art

NL
Moet het vernieuwen de basis van het artistieke werk doen vergeten in de zoektocht naar het allerbeste? Welke ook de artistieke stroming is waar hij zich voor inschrijft, de kunstenaar zal zijn fierheid putten uit het gevoel van een werk waar de kwaliteit van de gebruikte techniek geen enkele twijfel laat over zijn kunnen. Het gaat hier niet om elitair zijn, verre van, maar wel om geloofwaardigheid en eerlijkheid. Want, in het kader van een groep zoals de onze, is het onze taak het publiek de vruchten van onze arbeid te presenteren. Kaliteitswerk waar het talent waarneembaar is en bevestigd wordt voor het grote geluk van onze bezoekers.

FR
Quel que soit le courant dans lequel il s'inscrit, l'artiste puisera sa fierté dans le sentiment d'un travail maîtrisé où la qualité de la technique utilisée ne laisse aucun doute sur le savoir-faire. Il ne s'agit pas d'élitisme, loin de là, mais de crédibilité et d'honnêteté. Car dans le cadre d'un groupe comme le nôtre, nous nous devons de présenter au public le fruit d'un travail de qualité où le talent s'ébauche ou se confirme mais en tout cas se perçoit, pour le plus grand plaisir des visiteurs.


Keramiek, schilderijen, sculpturen, fotografie... / Céramique, peintures, sculptures, photos... van/de Léo Klein, José Vanden Bossche, Jean Luyens, Victor Sanchez, Danièle Libert, Zhen Sheng Fu, Nicole Duvivier, Andrée Lefèvre, Georges Deliège, Gisèle Putmans, Anne Hulpiau, Yvonne Delgof, Luz Restepo, Luc Pottiez, René Decupère, Jacqueline Nizet.


de Smet de Naeyerlaan 145 boulevard de Smet de Naeyer (Centre Culturel Armillaire)

www.lesiteevolution.be